SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
                             Washington, D.C. 20549

                                  SCHEDULE 13D

                    Under the Securities Exchange Act of 1934

                                (Amendment No. 1)

                              Public Storage, Inc.
                                (Name of Issuer)

                          Common Stock, Par Value $0.10
                         (Title of Class of Securities)

                                     74460D
                                 (CUSIP Number)


                          Cornelius J. Dwyer, Jr., Esq.
                               Shearman & Sterling
                              599 Lexington Avenue
                            New York, New York 10022
                            Telephone: (212) 848-4000

                       (Name, Address and Telephone Number
                    of Person Authorized to Receive Notices)

                                September 9, 2002
             (Date of Event which requires Filing of this Statement)



If the filing person has previously filed a statement on Schedule 13G to report
the acquisition which is the subject of this Schedule 13D, and is filing this
schedule because of ss. 240.13d-1(e), ss. 240.13d-1(f) or ss. 240.13d-1(g),
check the following box: |_|.


Note: Schedules filed in paper format shall include a signed original and five
copies of the schedule, including all exhibits. Seess. 240.13d-7(b) for other
parties to whom copies are to be sent.


*The remainder of this cover page shall be filled out for a reporting person's
initial filing on this form with respect to the subject class of securities, and
for any subsequent amendment containing information which would alter
disclosures provided in a prior cover page.


The information required on the remainder of this cover page shall not be deemed
to be "filed" for the purpose of Section 18 of the Securities Exchange Act of
1934 ("Act") or otherwise subject to the liabilities of that section of the Act
but shall be subject to all other provisions of the Act (however, see the
Notes).


                                  SCHEDULE 13D

--------------------------------------------------------------------------------
1      Name of Reporting Person
       S.S. or I.R.S. Identification No. of Above Person

       Stichting Pensioenfonds ABP

--------------------------------------------------------------------------------
2      Check the Appropriate Box if a Member of a Group
                  (a)     |_|
                  (b)     |_|

--------------------------------------------------------------------------------
3      SEC Use Only

--------------------------------------------------------------------------------
4      Source of Funds (See Instructions)         OO

--------------------------------------------------------------------------------
5      Check if Disclosure of Legal Proceedings is Required Pursuant to
       Items 2(d) or 2(e). |_|

--------------------------------------------------------------------------------
6      Citizenship or Place of Organization       The Kingdom of the Netherlands

--------------------------------------------------------------------------------
                            7      Sole Voting Power

                                   4,636,600 shares of Common Stock
       NUMBER OF            ----------------------------------------------------
        SHARES              8      Shared Voting Power
     BENEFICIALLY                  0
       OWNED BY             ----------------------------------------------------
         EACH               9      Sole Dispositive Power
      REPORTING                    4,636,600 shares of Common Stock
        PERSON              ----------------------------------------------------
         WITH               10     Shared Dispositive Power
                                   0

--------------------------------------------------------------------------------
11     Aggregate Amount Beneficially Owned by Each Reporting Person
       4,636,600

--------------------------------------------------------------------------------
12     Check if the Aggregate Amount in Row (11) Excludes Certain Shares
       (See Instructions)  |_|

--------------------------------------------------------------------------------
13     Percent of Class Represented by Amount in Row (11)   3.99%

--------------------------------------------------------------------------------
14     Type of Reporting Person (See Instructions)          EP

--------------------------------------------------------------------------------






Item 1.   Security and Issuer

                  The class of equity securities to which this statement relates
is the common stock, par value $0.10 (the "Common Stock") of Public Storage,
Inc., a California real estate investment trust (the "Issuer"). The principal
executive offices of the Issuer are located at 701 Western Avenue, Glendale, CA
91201.

Item 2.   Identity and Background

                  The name of the person filing this statement is Stichting
Pensioenfonds ABP, an entity established under the laws of The Kingdom of the
Netherlands (the "Fund"), whose principal business is investing funds held on
behalf of public sector employees of The Kingdom of the Netherlands. The address
of the Fund's principal executive office is Oude Lindestraat 70, Postbus 2889,
6401 DL Heerlen, The Netherlands. The name, citizenship, business address and
present principal occupation or employment, as well as the name and address of
any corporation or other organization in which such occupation or employment is
conducted, of each of the directors and executive officers of the Fund are as
follows:




                                  PRINCIPAL                                                BUSINESS
         NAME                     OCCUPATION                CITIZENSHIP                     ADDRESS
         ----                     ----------                -----------                     -------
                                                                               
L.C. Brinkman                  Independent Chairman of      The Netherlands             Oude Lindestraat
                               the Governing Board                                      70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J.R. Riezencamp                First Vice Chairman of the   The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Governing Board                                          70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
H.J. Alberson                  Secretary of the Governing   The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Board                                                    70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J.W.E. Neervens                Chairman of the Board of     The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Directors                                                70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J.M.G. Frijns                  Member of the Board of       The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Directors                                                70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J.F. Maassen                   Member of the Board of       The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Directors                                                70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J.H.R. van de Poel             Member of the Board of       The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Directors                                                70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands







                                  PRINCIPAL                                                BUSINESS
         NAME                     OCCUPATION                CITIZENSHIP                     ADDRESS
         ----                     ----------                -----------                     -------
                                                                               
J.M.G. Frijns                  Chief Investment Officer /   The Netherlands             Oude Lindestraat
                               Managing Director                                        70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
A.H. Berendsen                 Managing Director            The Netherlands             Oude Lindestraat
                                                                                        70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J. Mensonides                  Managing Director            The Netherlands             Oude Lindestraat
                                                                                        70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands
J. Straatman                   Managing Director            The Netherlands             Oude Lindestraat
                                                                                        70 6411 EJ
                                                                                        Heerlen
                                                                                        The Netherlands


                  To the knowledge of the Fund, during the last five years,
neither the Fund nor any of its executive officers or directors has been (i)
convicted in any criminal proceeding (excluding traffic violations or similar
misdemeanors) or (ii) a party to a civil proceeding of a judicial or
administrative body of competent jurisdiction and as a result of such proceeding
is or was subject to a judgment, decree or final order enjoining future
violations of, or prohibiting or mandating activities subject to, federal or
state securities laws or finding any violation with respect to such laws.

Item 3.   Source and Amount of Funds or Other Consideration

                  The funds for the purchases of Common Stock made by the Fund
on the open market were supplied from Dutch public sector pensioners'
contributions to the Fund.

Item 4.   Purpose of Transaction

                  The Fund from time to time intends to review its investment in
the Issuer on the basis of various factors, including the Issuer's business,
financial condition, results of operations and prospects, general economic and
industry conditions, the securities markets in general and those for the
Issuer's securities in particular, as well as other developments and other
investment opportunities. Based on such review, the Fund will take such actions
in the future as the Fund may deem appropriate in light of the circumstances
existing from time to time. If the Fund believes that further investment in the
Issuer is attractive, whether because of the market price of the Issuer's
securities or otherwise, it may acquire additional securities of the Issuer
either in the open market or in privately negotiated transactions. Similarly,
depending on market and other factors, the Fund may determine to dispose of some
or all of the Common Stock currently owned by the Fund or otherwise acquired by
the Fund either in the open market or in privately negotiated transactions.

                  Except as set forth above, the Fund has not currently
formulated any definitive plans or proposals which relate to or would result in:
(a) the acquisition by any person of




additional securities of the Issuer or the disposition of securities of the
Issuer, (b) an extraordinary corporate transaction involving the Issuer or any
of its subsidiaries, (c) a sale or transfer of a material amount of the assets
of the Issuer or any of its subsidiaries, (d) any change in the present board of
directors or management of the Issuer, (e) any material change in the Issuer's
capitalization or dividend policy, (f) any other material change in the Issuer's
business or corporate structure, (g) any change in the Issuer's charter, bylaws
or instruments corresponding thereto or other actions which may impede the
acquisition of control of the Issuer by any person, (h) causing a class of the
Issuer's securities to be deregistered or delisted, (i) a class of equity
securities of the Issuer becoming eligible for termination of registration or
(j) any action similar to any of those enumerated above.

Item 5.   Interest in Securities of the Issuer

                  (a) The Fund is the sole beneficial owner of 4,636,600 shares
of Common Stock representing 3.99% of the outstanding shares of the Issuer's
Common Stock. The calculation of the foregoing percentage is based on the number
of shares of Common Stock disclosed as outstanding as of August 8, 2002 by the
Issuer in its Quarterly Report on Form 10-Q for the quarterly period ended June
30, 2002.

                  (b) The Fund has the sole power to vote or to direct the vote
or dispose or direct the disposition of 4,636,600 shares of Common Stock. To the
knowledge of the Fund, there are no shares of Common Stock which are
beneficially owned by any director or executive officer listed under Item 2.

                  (c) On July 15, 2002 the Fund sold 164,200 shares of Common
Stock at a price of $34.44. On July 16, 2002 the Fund sold 248,900 shares of
Common Stock at a price of $34.78. On July 18, 2002 the Fund sold 12,550 shares
of Common Stock at a price of $33.88. On July 19, 2002 the Fund sold 12,600
shares of Common Stock at a price of $33.41. On July 30, 2002 the Fund purchased
59,000 shares of Common Stock at a price of $37.05. On July 31, 2002 the Fund
purchased 33,300 shares of Common Stock at a price of $36.95. On August 1, 2002
the Fund purchased 24,000 shares of Common Stock at a price of $37.41. On August
9, 2002 the Fund sold 100,000 shares of Common Stock at a price of $32.00. On
August 9, 2002 the Fund sold 55,700 shares of Common Stock at a price of $32.00.
On August 22, 2002 the Fund purchased 3,236 shares of Common Stock at a price of
$31.65. On August 22, 2002 the Fund purchased 30,000 shares of Common Stock at a
price of $31.59. On August 28, 2002 the Fund purchased 76,000 shares of Common
Stock at a price of $32.13. On August 29, 2002 the Fund purchased 20,600 shares
of Common Stock at a price of $32.07. On August 30, 2002 the Fund sold 105,200
shares of Common Stock at a price of $32.30. On September 3, 2002 the Fund sold
177,900 shares of Common Stock at a price of $32.30. On September 4, 2002 the
Fund sold 222,100 shares of Common Stock at a price of $32.35. On September 9,
2002 the Fund sold 150,000 shares of Common Stock at a price of $32.50.

                  Except as disclosed herein, there have been no transactions by
the Fund in securities of the Issuer during the past sixty days.

                  (d) To the knowledge of the Fund, no other person has the
right to receive or the power to direct the receipt of dividends from, or the
proceeds from the sale of, the Common Stock purchased by the Fund.




                  (e)      Not applicable.

Item 6.    Contracts, Arrangements, Understanding of Relationships with Respect
           to Securities of the Issuer

                  Except as described herein, there are no contracts,
arrangements, understandings or relationships (legal or otherwise) among the
persons named in Item 2 and between such persons and any person with respect to
any securities of the Issuer, including but not limited to transfer or voting of
any of the securities, finder's fees, joint ventures, loan or option
arrangements, put or calls, guarantors of profit, division of profit or loss or
the giving or withholding of proxies.

Item 7.    Material to be Filed as Exhibits.

                  Not applicable.



                  After reasonably inquiry and to the best of my knowledge and
belief, I certify that the information set forth in this statement is true,
complete and correct.

Dated:  September 23, 2002

                                         STICHTING PENSIOENFONDS ABP


                                         By: /s/ J.C. van Roekel
                                            ----------------------------------
                                            J.C. van Roekel
                                            Authorized Signatory



                                         By: /s/ R. Coomans
                                            ----------------------------------
                                            R. Coomans
                                            Authorized Signatory