Form 20-F
|
X
|
Form 40-F
|
Yes
|
No
|
X
|
1. |
The acquisition of the power assets in areas like Heilongjiang, Jilin and Shandong by the Company contributed to the substantial increase in power generation of the Company; and
|
2. |
The thermal power generation in central China, eastern China and Guangdong increased year on year.
|
Region
|
Power Generation
|
Electricity Sold
|
||||||
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
|
*Heilongjiang Province
|
3.420
|
4.71%
|
9.837
|
5.65%
|
3.190
|
4.55%
|
9.204
|
5.71%
|
*Coal-fired
|
3.207
|
2.91%
|
9.188
|
4.21%
|
2.987
|
2.89%
|
8.576
|
4.31%
|
*Wind-power
|
0.213
|
42.06%
|
0.649
|
31.31%
|
0.202
|
37.08%
|
0.629
|
29.42%
|
*Jilin Province
|
2.259
|
8.32%
|
6.242
|
10.58%
|
2.135
|
8.20%
|
5.887
|
10.87%
|
*Coal-fired
|
1.992
|
5.62%
|
5.408
|
7.42%
|
1.881
|
5.55%
|
5.092
|
7.45%
|
*Wind-power
|
0.187
|
56.36%
|
0.613
|
53.09%
|
0.180
|
53.19%
|
0.591
|
56.26%
|
*Hydro-power
|
0.017
|
-26.22%
|
0.062
|
15.04%
|
0.017
|
-25.61%
|
0.061
|
15.52%
|
*PV
|
0.0065
|
–
|
0.0068
|
–
|
0.0065
|
–
|
0.0067
|
–
|
*Biomass power
|
0.056
|
-0.28%
|
0.152
|
-2.53%
|
0.051
|
-0.52%
|
0.136
|
-2.41%
|
Liaoning Province
|
6.078
|
13.05%
|
14.649
|
2.55%
|
5.686
|
12.77%
|
13.699
|
2.13%
|
Coal-fired
|
5.968
|
12.50%
|
14.339
|
2.18%
|
5.577
|
12.18%
|
13.392
|
1.73%
|
Wind-power
|
0.067
|
20.53%
|
0.236
|
12.75%
|
0.066
|
20.76%
|
0.235
|
12.69%
|
Hydro-power
|
0.015
|
70.24%
|
0.029
|
-10.90%
|
0.014
|
69.74%
|
0.028
|
-11.18%
|
PV
|
0.0287
|
283.50%
|
0.0458
|
342.56%
|
0.0283
|
283.55%
|
0.0449
|
349.86%
|
Inner Mongolia
|
0.042
|
16.87%
|
0.154
|
-0.93%
|
0.041
|
16.63%
|
0.152
|
-1.24%
|
Wind-power
|
0.042
|
16.87%
|
0.154
|
-0.93%
|
0.041
|
16.63%
|
0.152
|
-1.24%
|
Hebei Province
|
3.854
|
6.91%
|
10.621
|
3.99%
|
3.615
|
7.00%
|
9.978
|
3.83%
|
Coal-fired
|
3.803
|
6.10%
|
10.443
|
3.13%
|
3.567
|
6.10%
|
9.824
|
3.08%
|
Wind-power
|
0.041
|
216.84%
|
0.147
|
84.62%
|
0.039
|
223.17%
|
0.126
|
66.99%
|
PV
|
0.0100
|
31.41%
|
0.0309
|
289.22%
|
0.0094
|
88.58%
|
0.0290
|
481.86%
|
Gansu Province
|
2.085
|
1.31%
|
7.195
|
0.59%
|
1.975
|
0.19%
|
6.819
|
-0.28%
|
Coal-fired
|
1.603
|
-5.42%
|
5.999
|
-1.69%
|
1.506
|
-7.21%
|
5.663
|
-2.88%
|
Wind-power
|
0.483
|
32.63%
|
1.195
|
13.89%
|
0.469
|
34.62%
|
1.155
|
14.80%
|
Ningxia
|
0.0067
|
-
|
0.0071
|
-
|
0.0064
|
-
|
0.0068
|
-
|
PV
|
0.0067
|
–
|
0.0071
|
–
|
0.0064
|
–
|
0.0068
|
–
|
Beijing
|
1.021
|
-42.88%
|
4.368
|
-22.00%
|
0.980
|
-41.69%
|
4.129
|
-20.90%
|
Coal-fired
|
0.121
|
-81.91%
|
1.207
|
-49.05%
|
0.102
|
-82.50%
|
1.047
|
-49.22%
|
Combined Cycle
|
0.900
|
-19.68%
|
3.161
|
-2.17%
|
0.878
|
-19.98%
|
3.082
|
-2.42%
|
Tianjin
|
2.222
|
21.72%
|
5.467
|
6.57%
|
2.096
|
21.27%
|
5.145
|
6.31%
|
Coal-fired
|
1.691
|
38.40%
|
4.381
|
18.06%
|
1.578
|
38.64%
|
4.087
|
18.27%
|
Combined Cycle
|
0.531
|
-12.13%
|
1.085
|
-23.52%
|
0.517
|
-12.39%
|
1.057
|
-23.61%
|
Region
|
Power Generation
|
Electricity Sold
|
||||||
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
|
PV
|
0.0008
|
–
|
0.0008
|
–
|
0.0008
|
–
|
0.0008
|
–
|
Shanxi Province
|
2.009
|
-22.35%
|
7.417
|
-13.81%
|
1.849
|
-23.43%
|
6.946
|
-14.03%
|
Coal-fired
|
1.926
|
-20.60%
|
5.370
|
-22.74%
|
1.781
|
-21.16%
|
4.966
|
-23.27%
|
Combined Cycle
|
0.064
|
-60.25%
|
2.028
|
22.58%
|
0.062
|
-60.25%
|
1.973
|
22.82%
|
PV
|
0.0185
|
–
|
0.0188
|
–
|
0.0060
|
–
|
0.0060
|
–
|
Shandong Province
|
25.367
|
104.60%
|
67.219
|
104.45%
|
23.710
|
111.51%
|
62.927
|
112.78%
|
Coal-fired
|
25.232
|
103.51%
|
66.772
|
103.09%
|
23.576
|
110.32%
|
62.492
|
111.31%
|
*Wind-power
|
0.065
|
6.23%
|
0.322
|
12.44%
|
0.062
|
9.54%
|
0.312
|
12.12%
|
*PV
|
0.0695
|
271.48%
|
0.1242
|
221.86%
|
0.0687
|
229.60%
|
0.1233
|
233.68%
|
Henan Province
|
5.409
|
-11.18%
|
16.281
|
2.46%
|
5.069
|
-4.35%
|
15.326
|
11.37%
|
Coal-fired
|
5.056
|
-7.95%
|
14.919
|
3.30%
|
4.724
|
-10.86%
|
13.993
|
1.68%
|
*Combined Cycle
|
0.328
|
-44.99%
|
1.298
|
-10.29%
|
0.321
|
-45.01%
|
1.270
|
-10.32%
|
Wind-power
|
0.018
|
–
|
0.056
|
–
|
0.018
|
–
|
0.056
|
–
|
PV
|
0.0063
|
–
|
0.0077
|
–
|
0.0062
|
–
|
0.0076
|
–
|
Jiangsu Province
|
11.659
|
-4.90%
|
33.044
|
3.81%
|
10.950
|
-5.75%
|
31.243
|
3.36%
|
Coal-fired
|
9.599
|
-12.10%
|
28.541
|
-1.34%
|
9.032
|
-12.36%
|
26.950
|
-1.59%
|
Combined Cycle
|
1.807
|
48.10%
|
3.819
|
52.68%
|
1.682
|
40.59%
|
3.656
|
48.88%
|
Wind-power
|
0.235
|
97.81%
|
0.654
|
63.40%
|
0.218
|
87.45%
|
0.606
|
56.70%
|
PV
|
0.0186
|
–
|
0.0306
|
–
|
0.0184
|
–
|
0.0301
|
–
|
Shanghai
|
5.317
|
11.22%
|
14.083
|
2.08%
|
5.015
|
11.10%
|
13.327
|
1.95%
|
Coal-fired
|
4.798
|
14.06%
|
12.636
|
1.76%
|
4.509
|
13.94%
|
11.914
|
1.58%
|
Combined Cycle
|
0.519
|
-9.64%
|
1.447
|
4.92%
|
0.506
|
-9.12%
|
1.413
|
5.18%
|
Chongqing
|
2.469
|
-17.74%
|
6.680
|
-8.27%
|
2.278
|
-18.38%
|
6.191
|
-8.43%
|
Coal-fired
|
2.120
|
-8.85%
|
5.602
|
-6.41%
|
1.939
|
-9.11%
|
5.141
|
-6.48%
|
Combined Cycle
|
0.349
|
-48.32%
|
1.078
|
-16.89%
|
0.340
|
-48.42%
|
1.049
|
-16.89%
|
Zhejiang Province
|
7.090
|
-0.18%
|
20.534
|
12.67%
|
6.791
|
-0.20%
|
19.706
|
12.82%
|
Coal-fired
|
6.901
|
-0.11%
|
20.105
|
12.41%
|
6.605
|
-0.13%
|
19.287
|
12.56%
|
Combined Cycle
|
0.174
|
-5.37%
|
0.390
|
20.58%
|
0.169
|
-5.68%
|
0.380
|
20.30%
|
PV
|
0.0157
|
45.30%
|
0.0384
|
150.28%
|
0.0164
|
49.03%
|
0.0382
|
148.93%
|
Hubei Province
|
4.513
|
3.02%
|
11.045
|
6.76%
|
4.220
|
3.06%
|
10.331
|
6.52%
|
Coal-fired
|
4.327
|
2.26%
|
10.559
|
5.67%
|
4.040
|
2.01%
|
9.859
|
5.24%
|
Wind-power
|
0.072
|
27.57%
|
0.218
|
90.21%
|
0.071
|
59.92%
|
0.214
|
111.71%
|
Hydro-power
|
0.112
|
20.18%
|
0.266
|
11.72%
|
0.109
|
20.91%
|
0.258
|
12.15%
|
Region
|
Power Generation
|
Electricity Sold
|
||||||
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
July to September 2017
|
Change
|
January to September 2017
|
Change
|
|
PV
|
0.0020
|
–
|
0.0020
|
–
|
0.0003
|
–
|
0.0003
|
–
|
Hunan Province
|
2.646
|
9.92%
|
6.554
|
18.91%
|
2.474
|
9.48%
|
6.128
|
18.32%
|
Coal-fired
|
2.455
|
10.80%
|
5.874
|
21.56%
|
2.285
|
10.38%
|
5.457
|
21.05%
|
Wind-power
|
0.121
|
1.14%
|
0.410
|
4.10%
|
0.119
|
1.11%
|
0.406
|
4.08%
|
Hydro-power
|
0.062
|
-15.22%
|
0.260
|
-9.26%
|
0.060
|
-15.33%
|
0.255
|
-9.28%
|
PV
|
0.0092
|
–
|
0.0107
|
–
|
0.0091
|
–
|
0.0105
|
–
|
Jiangxi Province
|
5.633
|
14.81%
|
14.621
|
17.10%
|
5.365
|
14.57%
|
13.955
|
17.19%
|
Coal-fired
|
5.558
|
13.75%
|
14.451
|
16.39%
|
5.306
|
13.79%
|
13.810
|
16.63%
|
Wind-power
|
0.075
|
277.37%
|
0.170
|
144.71%
|
0.059
|
203.71%
|
0.145
|
112.93%
|
Anhui Province
|
1.530
|
-6.72%
|
4.376
|
-1.64%
|
1.458
|
-6.73%
|
4.182
|
-1.04%
|
Coal-fired
|
1.462
|
-5.94%
|
4.199
|
-1.55%
|
1.390
|
-5.91%
|
4.007
|
-1.32%
|
Wind-power
|
0.035
|
8.73%
|
0.093
|
91.00%
|
0.034
|
8.82%
|
0.093
|
194.30%
|
Hydro-power
|
0.034
|
-38.26%
|
0.083
|
-38.06%
|
0.033
|
-38.36%
|
0.083
|
-38.16%
|
Fujian Province
|
3.258
|
19.00%
|
7.283
|
18.82%
|
3.070
|
18.93%
|
6.863
|
18.87%
|
Coal-fired
|
3.254
|
18.83%
|
7.278
|
18.75%
|
3.068
|
18.87%
|
6.861
|
18.84%
|
PV
|
0.0045
|
–
|
0.0048
|
–
|
0.0015
|
–
|
0.0015
|
–
|
Guangdong Province
|
5.767
|
23.72%
|
15.001
|
19.87%
|
5.484
|
23.29%
|
14.321
|
19.78%
|
Coal-fired
|
5.760
|
23.63%
|
14.984
|
19.76%
|
5.477
|
23.18%
|
14.304
|
19.65%
|
PV
|
0.0072
|
200.51%
|
0.0172
|
621.99%
|
0.0071
|
319.66%
|
0.0172
|
907.76%
|
Yunnan Province
|
0.867
|
-0.51%
|
2.747
|
-7.89%
|
0.795
|
-0.50%
|
2.538
|
-7.50%
|
Coal-fired
|
0.808
|
-1.69%
|
2.439
|
-11.98%
|
0.739
|
-2.49%
|
2.239
|
-12.13%
|
Wind-power
|
0.058
|
19.09%
|
0.309
|
45.61%
|
0.057
|
35.57%
|
0.299
|
52.77%
|
Guizhou Province
|
0.009
|
6.64%
|
0.043
|
31.24%
|
0.009
|
5.68%
|
0.042
|
63.54%
|
Wind-power
|
0.009
|
6.64%
|
0.043
|
31.24%
|
0.009
|
5.68%
|
0.042
|
63.54%
|
Hainan Province
|
3.059
|
3.62%
|
8.801
|
-11.03%
|
2.831
|
3.43%
|
8.166
|
-11.32%
|
Coal-fired
|
2.985
|
6.25%
|
8.576
|
-11.18%
|
2.758
|
6.18%
|
7.945
|
-11.52%
|
Combined Cycle
|
0.006
|
-87.43%
|
0.013
|
-84.11%
|
0.005
|
-87.23%
|
0.013
|
-83.70%
|
Wind-power
|
0.014
|
6.77%
|
0.067
|
12.72%
|
0.014
|
6.40%
|
0.065
|
12.57%
|
Hydro-power
|
0.043
|
-46.41%
|
0.124
|
39.10%
|
0.043
|
-46.59%
|
0.122
|
39.66%
|
PV
|
0.0110
|
201.41%
|
0.0211
|
476.52%
|
0.0109
|
202.58%
|
0.0208
|
477.91%
|
Total
|
107.592
|
24.36%
|
294.271
|
26.52%
|
101.092
|
23.79%
|
277.212
|
26.16%
|
Note: |
The remark * represented the regional companies or power plants involved in the new acquisition by the Company at the end of 2016. They had been incorporated in the Company’s financial statements since 1 January 2017, and the year-on-year data of which is for information only.
|
By Order of the Board
|
|
Huaneng Power International, Inc.
|
|
Huang Chaoquan
|
|
Company Secretary
|
Cao Peixi (Executive Director)
|
Yue Heng (Independent Non-executive Director)
|
Liu Guoyue (Executive Director)
|
Xu Mengzhou (Independent Non-executive Director)
|
Fan Xiaxia (Executive Director)
|
Liu Jizhen (Independent Non-executive Director)
|
Huang Jian (Non-executive Director)
|
Xu Haifeng (Independent Non-executive Director)
|
Wang Yongxiang (Non-executive Director)
|
Zhang Xianzhi (Independent Non-executive Director)
|
Mi Dabin (Non-executive Director)
|
|
Guo Hongbo (Non-executive Director)
|
|
Cheng Heng (Non-executive Director)
|
|
Lin Chong (Non-executive Director)
|
HUANENG POWER INTERNATIONAL, INC.
|
|||
By
|
/s/ Huang Chaoquan
|
||
Name:
|
Huang Chaoquan
|
||
Title:
|
Company Secretary
|